ВНИМАНИЕ !!! ЕСЛИ ЧТО-ТО НЕ ПОЛУЧАЕТСЯ НА САЙТЕ
С 17.09.2020 гости не могут писать в гостевую. Регистрируйтесь!
Аллочка, Виктор, читаю вашу переписку про зимние игры. Игры остались те же самые, только стали более современными.
Виктор, всё сейчас есть. И лыжи, и санки, и хоккей, и коньки, и горки. И так же весело детям.
Вижу всё воочию. А какие "мелкие клопы" на лыжах и коньках стоят. Такое впечатление, что только-только ходить научился, а его уже на коньки поставили.
Всё сейчас есть. И замечательные открытые и закрытые, платные и бесплатные ледовые катки и лыжные стадионы. Причём, лыжные стадионы круглогодичные. Летом лыжники переходят на лыжероллеры.
А какой спортивный инвентарь для всевозможных видов спорта, экипировка, амуниция. Загляденье. И всё доступно.
А что в фигурном катании наши 15-летние девчонки творят? Делают по четыре четверных прыжка в одной программе. Когда такое было возможно?
Наглядно: московские новогодние катки прошлого года.
Добрый вечер, Гостевая!
Аллочка, Виктор моск. обл., приветствую!
Аллочка, не боись, я только хорошие мысли улавливаю , ну, а ежели боисси, что и хорошие словлю, тогда ты мысли не думай.
А летательный аппарат ты выбрала тоже не надёжный. Ветерок дунет, случится переворот. Хоть и не политический, но космический точно.
Предлагаю тебе надёжные транспортные средства на выбор: летающую тарелку или ходячую избушку.
Виктор Моск. обл., серьёзные темы ты затрагиваешь. Прямо, каждую фразу можно обсуждать.
Про машины примеры приводила - это я в аллегорическом смысле...О возрасте...
Ты пишешь, что "Бог в сердце, рай в душе" может быть только у святых людей. "Бог в сердце" - да, а вот относительно рая в душе - не уверена. Напишу свои размышления. Как правило, к лику святых причисляют только после смерти, на основании жизнеописания. Очень часто к лику святых причисляют тех, кто принял мученическую смерть, истязания или совершал какой-то другой христианский подвиг.
Предполагаю, что у всех причисленных к лику святых, при жизни не было рая в душе, потому что она у них болела. Если ни за что и ни за кого не болит душа, возникает вопрос, а есть ли она тогда вообще? Конечно, человек не рождается таким, он вообще рождается только с безусловными рефлексами, а человек из него вырастает потом. Или не вырастает. Если посмотреть, сколько существует моральных уродов и нелюдей в мире, приходишь к выводу, что не у всех в жизни получается стать человеком.
Насчёт того, что у каждого свой крест. Видимо, так. И у всех он разной тяжести. У кого-то маленький крестик, а кто-то тащит на себе дубовую махину. Но и тут отношения к жизненному кресту у людей могут быть разные. Для кого-то маленький крестик тяжёл, а для кого-то тяжёлая глыба - невесомая. Всё зависит от величины Любви (а она всегда божественна), которая есть в человеке.
То, что жить надо в настоящем - постоянно об этом тут талдычу. Прошлое - осталось позади, будущее - неизвестно. Есть только настоящее. Если из прошлого не извлечь уроки, то в будущем так и будешь эти уроки получать. Почему некоторые люди постоянно наступают на одни и те же грабли и получают по балде? Потому что жизнь их ничему не учит, уроки не усваиваются, выводы не делаются.
Виктор, немного поправлю тебя (не обижайся, ладно? Просто пишу, как будет правильно), "....не было больно за бесцельно прожитые годы". Т.е. без цели. Николай Островский написАл.
С Н.И. Пироговым полностью согласна... с небольшой поправкой. Если бы Н. Пирогов был только "просто человеком", мы бы ничего о нём не знали, и его слов бы не прочли. А он стал великим хирургом. Быть великим, оставаясь при этом Человеком, видимо, тоже возможно.
Часто дети начинают думать о смерти тогда, когда впервые бывают на похоронах.
Конечно, к телу тоже надо относиться бережно. Тело - храм души, а в храме должно быть чисто.
Ну вот. Написала свои размышлизмы. Вроде бы, всё охватила. Спасибо, Виктор, за наводку. Темы хорошие.
И о погоде. У нас дождь льёт. Аллё, Канада, где обещанный снег? Растаял по дороге, што-ль?
Здравствуй, Пчёлочка!
Как это - " мысли не думай"? Неее, без этого никак нельзя.
Да я и не боюсь насчёт ловли мыслей. Плохих не держим, а хорошими я и сама делюсь с удовольствием.
Лови! Мои самые радужные мысли.
А насчёт летательного аппарата... летающая тарелка, пожалуй, подойдёт. Удобно!
Здравствуй Гостевая! Приветствую! Пчёлку Алекса Ольгу П Аллу Владимира Николая Сергея! Людмила спасибо за ответ! Насчёт машин, обычно как бывает не только машин. Один ездит на ней, как всегда ремонтирует. Жизнь идёт. А бывает на оборот. Машина стоит в гараже, он ей любуется редко ездит. А потом выехал и в аварию попал. Я с тобой согласен! У тебя здесь стихи были, строчки запомнились ( Бог в сердце, Рай в душе). Моё мнение, это только у святых людей. У меня всё время душа болит. Человек не рождается таким, со временем только понимаешь как ты прожил жизнь. Когда в Храм начал ходить. У каждого человека свой крест. Один человек сказал, такие слова (Жить, это достойно умереть) И ещё, жить надо настоящим временем. Я тебе писал в ОК, (Прожить надо так, что бы не было мучительно больно за бесценно прожитые годы) только автора перепутал. Эти слова, как будто из Святого писания Но это всё слова. А мне ближе к сердцу слова великого хирурга Пирогова, имя забыл. Он говорил что родители хотят что бы дети были, инженерами, учёными итд… А надо (Просто быть человеком)! Такое наверное редко бывает , что бы дети думали о смерти. Людмила я с тобой согласен, надо любить жизнь. Относится к телу и жизни бережно. Ещё добавлю, к жизни ты будешь относится бережно, когда ты был на пороге смерти. Людмила спасибо за беседу, интересно ты всё пишешь! Утром только с работы приехал. Песня она всегда придаёт радость жизни!
Добрый день, Гостевая!
Тихо пока... Ну это и понятно: суббота, выходной. И отсыпной заодно.
Алекс, Пчёлочка, рада приветствовать вас!
Алекс, да, действительно давно не появлялся. Важная причина. Вот и славно, что всё сложилось! Удачи желаю тебе и твоему вновь прибывшему ЧЕЛОВЕЧЕКУ!
А погода у вас и правда сказка! Телепортируй нам, пожалуйста, твой сказочный пушистый снежок. А то у нас - мороз и солнце. День, конечно, чудесный, но - сплошной гололёд!!! (Как у Пчёлки- есть мороз и лёд). Хоть бы чуть-чуть снежком припорошить! С большим трудом сегодня передвигалась.
Вот Пчёлочка научилась аккуратно шаркать, да и крылышки есть…
Ну а мне крылышки вряд ли помогут, тут другой летательный аппарат требуется, более надёжный.
Спасибо, Алекс, за музыкальное приложение! Понравился поход в блюзы. Удачный. Даже очень! И фотографии понравились.
Пчёлочка, придётся мне обзаводиться соответствующей формой одежды. Всеотражающей.
Пусть мои мысли сидят при мне, неча им гулять по эфирам, когда там в засаде сидят приёмники…
Спасибо за музыку «до кучи»! Начинаю разгребать. Нравится голос певицы!
Сергей П., спасибо за информацию о Джордже Харрисоне и за музыкальные ссылки!
Всем вам, друзья, желаю замечательных выходных дней! Осень заканчивается. С наступающей зимой!
Приятных встреч и добрых событий, прекрасного настроения!
Алла! И тебя с наступающей зимой! Только скорей бы она кончалась и весна наступала!
Здравствуй, Виктор!
А пусть всё идёт своим чередом. В каждом времени года есть своя прелесть. Мне и зима нравится!
Спасибо за песни! "Лилия" - давняя. Приятно вспомнить.
Алла! Добрый вечер! Алла вспомни детство, как мы ждали зиму. Лыжи, санки, хоккей, горки. Столько было детей и всем было весело! Мы застали это время, а наши внуки нет. Сейчас нет такого, мне даже жалко внучку. Встаёт в7 часов, мать приводит пол четвёртого. И обратно уроки делают. И время не хватает погулять. Во 2 классе учится. Время всё равно другое.
Это так, Виктор. Замечательная пора - детство! С ностальгической ноткой вспоминаю наши зимние игры. Весело было!
Да и нынешние дети не скучают, тоже умеют развлекаться. Игры только немного другие.
Спасибо за очаровательный музыкальный привет! Очень красивый романс!
Ну вот, послушала... да и пора мне.
Хорошего всем субботнего вечера!
Сергей П., спасибо за инфу о Джордже Харрисоне и подборку музыкального материала. От себя добавлю вот эту вещь:
Джордж во всем был новатором. И хотя песня про былые дни битломании особым хитом не стала, в 1988 году новаторское видео на нее получило аж 6 номинаций MTV Music Awards. И это единственное видео, после распада Битлз, где Джордж и Ринго появляются вместе. Джордж очень иронично относился к своему прошлому и к эпохе «великой четверки», но почему-то слезы у слушателей выступают именно в тот момент, когда психоделичненько звучит ситар.
Ну, и до кучи - немного музыки на выходные:
Carmen Cuesta - while my guitar gently wheeps
Chuck Loeb & Carmen Cuesta-Shadow of your smile
Carmen Cuesta-Loeb - Endless Is Love
Carmen Cuesta-Loeb - In the Rain
Carmen Cuesta - Manha de Carnaval
Carmen Cuesta Loeb - Aclarate - Smooth jazz
Приятного прослушивания!
Добрый вечер, Гостевая!
Доброго времени суток всем, кто в эфире!
Владимир, Юрий, Ольга Тетерина, Николай из Бреста, Аллочка, Виктор Моск. обл., Сергей П., приветствую!
Владимир, борщ и котлеты, сделанные с душой, особенно вкусные. А по хорошему, без души к плите вообще лучше не подходить и за приготовление еды не браться.
Аллочка, бывает такое временами, работаю приёмником и передатчиком. Все наши мысли транслируются в эфир. Их можно запросто поймать.
Виктор, как и Ольга, я тоже прошлась по твоей философской ссылке. Ну что могу сказать? Буду спорить с автором статьи.
По пунктам:
1. Цитата из статьи: "...Он (Хайям) очень много размышлял над темой преклонного возраста - что происходит с человеком после 40-50 лет".
Для информации: "преклонный возраст" - т.е. перешагнувший через зрелые года, приближающийся к глубокой старости, к смерти (о возрасте). Буквально преклонный - склонённый. Отсюда устаревшее употребление слова "преклонный старик"- такой старый, что согнулся к земле (из земли вышли - в землю уйдём), т.е. близкий к смерти. Потом останется только связанное употребление: преклонные годы - идущие под уклон, к концу, к закату жизни, чтобы кануть в Лету.
Т.е., следуя статье автора, как только перешагнул 40 летний рубеж, пора мысленно готовиться склеивать ласты?
Хотя, конечно, в 11-12 веке, да и много позже, люди считались зрелыми уже в 30 лет. К примеру, в романе Дюма "Три мушкетёра" серьёзному и мудрому Атосу было всего 29.
В 21 веке, по новой возрастной классификации ВОЗ:
25−44 лет — молодой возраст,
44−60 лет — средний возраст,
60−75 лет — пожилой возраст или преклонный возраст,
75-90 лет — старческий возраст,
после 90 лет — долгожители.
Сам Омар Хайям дожил до 83 лет. Предполагаю, что подводить итоги своей жизни он начал после 70, не раньше. А до этого...Переводчик рубайята Эдвард Фитцджеральд создал Хайяму репутацию трагичного весельчака и пьянчуги, глашатая гедонизма (учения, согласно которому удовольствие является высшим благом и смыслом жизни, единственной терминальной ценностью), якобы призывавшего «ловить миг» и не думать о будущем.
Уместно повторить не единожды цитируемые слова членкора Петербургской АН В. А. Жуковского, одного из первых в России исследователей поэтического наследия Омара Хайяма: «Он – вольнодумец, разрушитель веры; он – безбожник и материалист; он – насмешник над мистицизмом и пантеист; он – правоверующий мусульманин, точный философ, острый наблюдатель, ученый; он – гуляка, развратник, ханжа и лицемер; он – не просто богохульник, а воплощенное отрицание положительной религии и всякой нравственной веры; он – мягкая натура, преданная скорее созерцанию божественных вещей, чем жизненным наслаждениям… Можно ли в самом деле представить человека, если только он не нравственный урод, в котором могли бы совмещаться и уживаться такая смесь и пестрота убеждений, противоположных склонностей и направлений, высоких доблестей и низменных страстей и колебаний» .
2. Цитата автора статьи: "Омар Хайям подчеркивает - любите свою вторую половину жизни."
Тут можно разделить цитату на две части: "Любите свою вторую половину" и "Любите жизнь" .
3. Цитата "...не надо молодиться, убегая от себя самого и тем самым, становиться посмешищем. Будьте теми, кто вы есть."
Тут тоже можно порассуждать. К примеру, возьмём две машины одной марки, одного года выпуска, но разной сборки (качественной и не качественной). Одну машину эксплуатируют по полной, в дождь, грязь, снег, гоняют с грузом и по бездорожью. Другая стоит в гараже, эксплуатируют её редко и только в особых случаях. Итог ясен любому. Год выпуска один, а выглядят машинки по разному.
Но тем не менее, ту машину, которую использовали по полной, водитель ремонтирует, меняет в ней запчасти и т.д....Обновляет, так сказать.
Вот и человек так же. Спрашивается, нафига ремонтировать зубы, красить волосы, модно стричься, одеваться. Это же смешно (по Хайяму). А на мой взгляд - это красиво.
4. Цитата : "Убегать от мыслей о неизбежном - значит, обманывать себя, не принимать природой данность."
Здесь невозможно не согласиться. Желательно начинать думать об этом чуть раньше. "Memento mori".
О себе скажу, размышлять о смерти начала в дошкольном возрасте, лет с 5. Очень хорошо помню этот момент. Поэтому очень люблю жизнь и бережно к ней отношусь.
А рубаи Хайяма были настольной книгой лет с 25. Очень нравятся. Многие знаю наизусть. Цитата из статьи - одна их любимых:
...продолжу...
Здравствуй Гостевая, здравствуйте Гостевики!!!
Давно не объявлялся, были причины. Помогал в иммиграции одному человечеку. Человечек уже здесь! Очень рад этому событию! Настроение на уровне. Погода сказка. Дам фотки для аргументации. Поэтому, на волнах моего настроения, соответствующая музыка. Извиняйте...ГЫ
...проснулся, увидел, выпил кофе и пошёл убирать снег...но всё равно ГЫ. Настрой остался класс. Фотки после уборки.
...будет шумно! Предупредил.
Geordie - Can You Do It (1973)
The Defiants - "U X'D My Heart" (Official Music Video)
StOp, sToP! - "The Last Call" (Official Music Video)
N'TRIBE - Staring Down the Barrel (Official Video)
Reckless Love - Back To Paradise
Royal Hunt - Fistful of Misery (Official Video)
Royal Hunt - A Life To Die For
...смягчаем...Гы, вспоминаем дискотеку...
Laid Back - High Society Girl 1983 HQ
Belle Epoque - Miss Broadway 1977
SCOTCH - MONEY RUNNER / DRINK A SCOTCH 1986
New Order - Blue Monday (HD music video 1983)
...иду в блюзы...
Chester Malone - Good World Gone Bad
Gregg Giarelis - Five Years Of Trouble
Steve Gannon Band - too through with you
Moreland & Arbuckle - Why'd She Have To Go (And Let Me Down) ?
...проверил. Улыбнуло. Всё пучком
Привет, давненько не появляющийся Алекс!
С радостным событием тебя и с уборкой снега, соответственно!
Классно со снегом-то! А вот у нас снега ни фига нет. Зато мороз есть и лёд.
А шум нам не страшен. Шумите, если хоЧите.
29 ноября 2001 г. (58 лет) ушел Джордж Харрисон Джордж Харрисон — один из талантливейших и загадочнейших представителей культового ливерпульского бэнда The Beatles. Джордж Харрисон всегда отличался от других артистов. Даже будучи миллионером, музыкант не изменял привычным потёртым джинсам, предпочитал носить теннисные туфли и не тратить драгоценное время на всякие там богемные тусовки... И если рассуждать совсем уж честно, то слава в огромной степени тяготила прославленного битла... Джордж неоднократно признавался, что не видит в ней совершенного никакого смысла. Самый молодой из легендарной ливерпульской четвёрки, этот герой всегда был и самым молчаливым, скромным, серьёзным и философски настроенным... И это подтверждали все, кто входил в его окружение: Леннон, Маккартни, Старр. Занятно, но из-за своей нелюбви путешествовать первым классом Харрисон неоднократно называл себя «звездой из эконом-класса». Этого гения можно охарактеризовать как молчуна, приверженца индуизма и ярого фаната Формулы-1. Легенда рока, для которой не найти лучшего занятия, чем работа в саду. В легендарной четвёрке Джордж всегда был всеобщим любимчиком, который с лёгкостью мог разрешить конфликт шутками. Однако предводителями в «Битлз» были Леннон и Маккартни, и именно от их решения зависело, чьи песни попадут на пластинку. Терпения Харрисона хватило надолго, хоть музыкант и не раз представлял друзьям на суд свои стихи и мелодии... Впоследствии Харрисон дал весьма яркое описание своих ощущений, которое попало на главные страницы Rolling Stone: «Представьте, что у вас понос, а вас не пускают в туалет!» George Harrison – очень известная и талантливая личность. За то время, которое ему отвела судьба, его талант проявился, как: вокальный, писательский, композиторский и исполнительский. Конечно, основная слава Харрисона была и остается, благодаря участию в группе «The Beatles» в роли соло-гитариста. Удивительно, но именно игра «The Beatles» позволила ему занять 21 место в рейтинге лучших гитаристов всех времен по версии журнала Rolling Stone. George Harrison в 60-е годы принял индуизм, который сыграл основную роль в увеличении заинтересованности индийской культурой.
Тесная культурная связь с известным индийским музыкантом Рави Шанкаром наложило на творчество Джоржа Харрисона свой отпечаток. Джордж Харрисон назвал Рави Шанкара «крестным отцом мировой музыки» и наставником «The Beatles».В каждом альбоме Битлов пару песен принадлежали Харрисону, он же их и исполнял. В числе хитов «Битлов» за George Harrison числится «Here Comes the Sun», «Something». Но именно после распада «The Beatles» началась сольная карьера Харрисона. Ему принадлежит первый «тройной» альбом All Things Must Pass, который сразу же занял топовые места в рейтингах. Песня «My Sweet Lord», не вошедшая в альбом, получила не меньший успех, чем сам альбом. Композиция посвященная Кришне, сразу же возвысилась в хит-парадах и стала самым большим сольным достижением Харрисона. В 1971 г. он становится первым рок-звездой-организатором благотворительного концерта. Вместе над сольными проектами, работает с Ринго Старром. В 1988 г. основывает супергруппу The Traveling Wilburys, песни для которой пишет еще долгое время.В 1980 г. выходит его автобиография «I Me Mine».Джордж Харрисон стал известен и в качестве кинопродюсера. Он стал основателем кинокомпании «Hand Made Films», выпустившей в свет такие шедевры как «Бандиты времени», «Карты, деньги, два ствола».Судьба отмерила ему всего 58 лет, Джорж Харрисон скончался от рака осенью 2001 г. в США.В мае 2001 года у него обнаружили злокачественную опухоль мозга, оказавшуюся неоперабельной. Джордж прошёл курсы химио- и лучевой терапии в Швейцарии. В больнице в Швейцарии его навестил Ринго Старр, это встреча для них была последней. По воспоминаниям Ринго, Джордж уже не мог вставать, однако узнав о том, что у Ринго есть аналогичные проблемы: у его дочери обнаружен рак гортани, и Ринго в тот же день должен ехать в Бостон к ней, предложил ему: «Если хочешь, я поеду с тобой». После больницы в Швейцарии, Джорж был переведен в Нью-Йоркскую клинику. Проведённый в Нью-Йорке еще один курс лечения тоже не помог. У Джорджа было всего несколько дней для того, чтобы попрощаться со всеми близкими ему людьми. Он позвонил
своей старшей сестре Луизе, с которой не общался последние 10 лет, и она немедленно прилетела к нему в Нью-Йорк. Согласно воспоминаниям её друга, они обнялись и простили друг другу все старые обиды. 12 ноября, за 17 дней до смерти, Джорджа в нью-йоркской больнице посетил Пол Маккартни. Несмотря на тяжёлое состояние Джорджа, друзья провели вместе несколько часов, шутя и смеясь. Из киники в Нью-Йорке Харрисон улетел в Лос-Анджелес, решив провести свои последние дни в доме Пола Маккартни в Беверли-Хиллз. Последние часы своей жизни Харрисон провёл в окружении членов семьи и друзей-кришнаитов (Мукунды Госвами и Шьямасундары), которые пели мантру «Харе Кришна».Умер Харрисон 29 ноября 2001. Семья Джорджа: жена Оливия и сын Дхани, - сделала официальное заявление: «Он покинул этот мир так же, как и жил: помня о Боге, не боясь смерти и в мире с самим собой, окружённый родственниками и друзьями. Подождать может всё, кроме поиска Бога и любви друг к другу»
За свою жизнь Харрисон был удостоен множеством наград. Как и все члены легендарной группы «The Beatles» он является кавалером Ордена Британской империи. Имеет 13 «Грэмми», «Оскар», а с 2009 года и звезду славы на аллее в Голливуде. Сотрудничество Джона Леннона и Пола Маккартни оставило мало возможностей для Джорджа Харрисона, хотя он сумел внести несколько классических произведений в послужной список группы «The Beatles». Зато ко времени распада группы у него накопилась настоящая сокровищница песен, премьера которых состоялась в альбоме «АП Things Must Pass» («Все проходит»). Эта пластинка считается одним из двух-трех лучших альбомов, выпущенных экс-битлами. Джордж Харрисон написал "Hear Me Lord" в выходные 4-5 января 1969 года, вскоре после того, как The Beatles начали репетиции для предполагаемого телевизионного спецвыпуска на киностудии Twickenham. Были разногласия о характере проекта и о том, чтобы вернуться к живому выступлению, этот период был одним из сложных внутри группы; для Харрисона это резко контрастировало с двумя месяцами, которые он провел в Соединенных Штатах в конце 1968 года, когда он наслаждался сотрудничеством с такими музыкантами, как Джеки Ломакс, членами команды Los Angeles Wrecking, Крошечный Тим, Боб Дилан и его группой. Кроме того, его жена, Патти Бойд, временно покинула его в тот же уик-энд, узнав, что у Харрисона был роман с француженкой, которую они пригласили погостить у них дома. Хотя песня признана глубоко личным заявлением, "Hear Me Lord" является одной из композиций, которые Харрисон вообще не упоминает в своей автобиографии 1980 года, I, Me, Mine. биограф Харрисона Саймон Ленг описывает самораскрытие, очевидное в его лирике, как "беспрецедентное", добавив: "Сколько миллионеров рок-звезд используют песню, чтобы просить прощения у Бога или кого-либо еще ...?" Ленг выделяет три " якоря "в лирике песни: фразы" Прости меня"," помоги мне "и"услышь меня". В своих мольбах о прощении, признании слабости и обещании самосовершенствования слова Харрисона были описаны автором Яном Инглисом как предлагающие аналогичное утверждение к молитве христианского Господа. Инглис выделяет заключительный стих песни – особенно строки "помоги мне Господь, пожалуйста / сжечь это желание" – как "почти флагеллятор"... самобичевание " со стороны Харрисона; религиозный академик Джошуа Грин признает тот же самый куплет примером Харрисона "любовника жизни", склонного к "сексуальным фантазиям", и только один аспект его родительского альбома "интимно подробный отчет о духовном путешествии".
Hear me lord - Услышь меня,боже
Forgive me lord Please, those years when I ignored you, hmm Forgive them lord Those that feel they can't afford you, hmm Help me lord, please To rise above this dealing, hmm Help me lord, please To love you with more feeling, hmm At both ends of the road To the left and the right Above and below us Out and in, there's no place that you're not in Oh, won't you hear me lord (Hear me lord) (Hear me lord) (Hear me lord) (Hear me lord) At both ends of the road To the left and the right Above and below us Out and in, there's no place that you're not in Oh, won't you hear me lord Help me lord, please To rise a little higher, hmm Help me lord, please To burn out this desire, hmm Hear me lord, please Hear me lord, please Oh, won't you please, please Hear me lord Oh, hear me lord Hear me lord Oh, won't you please, please Hear me lord My lord, my lord, my lord (Hear me lord) Now, won't you please hear me lord My lord, my lord, my lord Won't you please (Hear me lord) Oh, hear me lord, hear me lord (Hear me lord) Прости меня, боже, За те годы, что я игнорировал тебя. Прости тех, боже, Кто не находит тебя в своей душе. Помоги мне боже, пожалуйста, Не быть похожим на них. Помоги мне боже, пожалуйста, Любить тебя больше всего. На всех концах дороги, Слева и справа, Над и под нами, Внутри и снаружи, нет места, где не было бы тебя, О, прошу, услышь меня, боже! (Услышь меня, боже) (Услышь меня, боже) (Услышь меня, боже) (Услышь меня, боже) На всех концах дороги, Слева и справа, Над и под нами, Внутри и снаружи, нет места, где не было бы тебя, О, прошу, услышь меня, боже! Помоги мне, боже, пожалуйста, Не упасть так низко. Помоги мне, боже, пожалуйста, Сжечь все сомнения. Услышь меня, боже, пожалуйста Услышь меня, боже, пожалуйста О, прошу, пожалуйста, Услышь меня, господь! О, услышь меня, боже! Услышь меня, боже! О, прошу, пожалуйста, Услышь меня, господь! Мой бог, мой бог, мой бог! (Услышь меня, боже) Сейчас, прошу, пожалуйста, услышь меня, господь Мой бог, мой бог, мой бог! Прошу, пожалуйста (услышь меня, господь) О, услышь меня, боже, услышь меня, боже! (Услышь меня, господь) Автор перевода — Лев Неборский
George Harrison and Eric Clapton - While my guitar gently weeps
George Harrison - My Sweet Lord - Lyrics
George Harrison - Got My Mind Set On You (Extended Version) - это кавер, который George исполняет лучше оригинала, да еще и версия этого кавера своеобразная...