Еще раз зашла - Доброго вечерочка Всем!!!

Ирина Петрова,я сейчас тоже посмотрела -" группу Ленинград " на Невском ... Это какой же масштаб - ,перекрыли всё движение для этого на Невском ... Но я тоже хотела бы оказаться в это время там и так же прошлась бы по Невскому вместе от Московского вокзала до Адмиралтейства .. А отношение к Шнуру  у меня двоякое ..

Заодно и А.Северного послушала ,похоже у него блатные песни ,раньше я его не слышала ..

Ирина С ,и Вам Спасибо за такие хорошие пожелания на выходные !!!

Николай,я помню что Вы всегда очень много собираете березового сока и консервируете его ..Успехов Вам в этом деле !!!

Владимир ,а я помню поговорку про март ,немного другую -" Пришёл марток  ,одевай семеро парток" ...У вас  сегодня метель ,а у нас сегодня пасмурно и очень противно на улице ,и ветренно ... И желаю тебе Удачной поездки по Красногорским пробками !!!

Володя, Ирина С. спасибо ребятки!

Вам тоже всего самого наилучшего! Приятных выходных!

Володя не скажи! Кое где и в марте можно снять! Да не хотел бы я сейчас уже метели если честно! Ну что поделаешь! Погода непредсказуема!

Володя приезжайте буду ждать у въезда на берёзовую делянку! Выйду встречу как только  приедете!

Ирина С. будем обязательно выполнять все рекомендации! Будем отдыхать, акультуриваться, насыщаться романтизмом и улётом! 

Добрый день,Гостевая, мальчишки и девчули! Трудовой день заканчивается, с легким сердцем и с чувством выполненных дел идем отдыхать. Желаю всем приятных, романтичных, проведенных с пользой, культурных, спортивных.....в общем "улетных" или как кому нравится. Ух ты...как-то так

Хорошей погоды, теплого солнца, отличного настроения и всего-всего только самого лучшего.

До встречи в Гостевой

Добрый день друзья, гостевая!

Приветствую Вас Ольга Иволгина, Людмила, Владимир, Ирина С., Ирина Петрова, Пчёлка, Алла, Алекс и всех кто ещё заглянет!

Ольга Вы молодцы! Продолжение у вас следует! Всё изведаете и везде побудете! Столько информации интересной!

Людмила да время летит ну очень быстро! Скоро и к Пасхе подойдёт дело!

Владимир удачной поездки! Ни гвоздя, не жезла, ни пробок и по зелёному!

Пчёлка спасибо за очередную предоставленную порцию интереснейшего материала!

Я думаю наберём сочика как положено! Правда дождик сейчас пошёл! Ну и я ещё пока на работе! Но скоро буду выдвигаться!

Ирина Петрова ваша Настя умничка! Время всё поможет расставить и ситуация в жизни покажет что правильней и как поступить! Просто так ничего не происходит! Удачи и успехов ей!

Алекс спасибо за ссылки! Точно Алекс этот фонтан ничем не закрыть! Слюни текут как у бульдога! Пчёлка специально дразнит! Знает чем взять! Подкованные нынче "пчелодразнилочки" пошли! Пишу а поляна Пчёлкина перед глазами! 

Всем классного дня и великолепного настроения!

Отличных выходных!

              Добрый день ,Гостевая !!!   Добрый день , ДРУЗЬЯ !!

Приветствую Всех кто заходил уже и кто ещё зайдет !!

Вот уже и середина марта ,совсем скоро наступит настоящее тепло ,чему мы все будем очень рады!!

Пчелочка ,ну ты сегодня ночью с переходом на раннее утро и подозорила !!  Столько интересной информации опять нам преподнесла !! Всё с большим интересом прочитала и прослушал !!  А песня -" Может быть " понравилась во всех исполнениях и в исполнении Арины Даниловой и потом ,на всех языках !! Так хорошо она ложится на слух ,так приятно её слушать !!  А уж эти духи ,с таким же названием -" Может быть ", а потом ещё были и -" Быть может " я очень хорошо помню и они у меня всегда были ,мои любимые ,по моему они польские и стоили ,если я не ошибаюсь 1-20 ...

Пчёлка ,и Спасибо за цикорий ,надо же помнишь что я его пью ,по утрам с молоком ,а потом ,днём предпочитаю чай ,кофе пью очень редко ..

А огурчики опять какие аппетитные !!! Это тоже моя слабость ,обожаю их ,особенно малосолки ..

Оля Иволгина ,Спасибо что опять поделилась своими впечатлениями о спектакле !!! Да ,не всегда получается смеяться или плакать в театре ,бывает что смотришь молча ... А Нина Усатова мне тоже очень нравится .Люблю её ,8 Марта смотрела фильм по телевизору с её участием -" Управдомша" ,понравился !!!

Ирина Петрова ,ещё есть время выбрать вашей Насте любимое занятие или будущюу профессию ,куда её больше будет тянуть .. Желаю чтобы всё задуманное Настей ,осуществилось!!! Успехов ей в этом !!!

А песню ,согласна с Владимиром ,Настя выбрала сложную ,да и это говорит о том ,что ваша Настя не ищет лёгких путей ..

Владимир ,а тебе желаю успешно слепить другую программу !!!

Вот и наступила ,любимая для многих - пятница !!!

Хорошего дня Всем и Отличных выходных !!!

Доброе утро, друзья!

Пчелка, спасибо за интересный ночной дозор, теперь есть что почитать и послушать! Ту программу уже слепил, теперь другую буду лепить ). Хорошо тебе выспаться!

Ирина Петрова, я обратил внимание, что твоя внучка Настя легких путей не ищет, и эта песня и те, что исполняла в Сочи, все песни - сложные для исполнения. Молодец, далеко пойдет. 

Всем хорошего дня и прекрасного настроения!

...пошумели и затихли....похоже, все спать улеглись.  Значится, подозорю одна...

....вот люблю я импровизацию и спонтанность. Сидела, подбирала для Гостевой музыку, потом посмотрела выступление внучки Ирины Петровой, выступление подтолкнуло залезть в Голос - Дети, послушала разные выступления, наткнулась на видео с песенкой в исполнении чудесной малипуси, полезла искать информацию о песенке и решила выложить не то, что подбирала до этого, а то, что нашла в данный момент. Тем более, что песенка, вернее, её название, навеяла воспоминания из школьного периода.  Какие именно, напишу позже.

Вот эта песенка:

Если спросить обычного человека, знает ли он кубинские песни, в лучшем случае он вспомнит знаменитую «Гуантанамера» — девушка из Гуантанамо. Мало кто вспомнит песню «Quizas, quizas, quizas» ("Может быть"), хотя мелодия ее должна быть знакома на слух очень многим.
Кубинский композитор Освальдо Фаррес написал будущий мировой хит в 1947 году на Кубе. Песня сразу приобрела невероятную популярность и до сих пор перепевается на многих языках в мире. 
Уникальность Освальдо Фарреса еще и в том, что написав за свою жизнь более трехсот песен, которые были исполнены мировыми звездами, такими как Хулио Иглесиас, Сара Монтьель, Сезария Эвора, Габи Морено, Луис Мигель, автор не имел никакого музыкального образования. Фаррес до конца всей своей длительной жизни так и не обучился нотной грамоте. Он не умел читать ноты, не знал, как они записываются, а самое удивительное – он не играл ни на одном музыкальном инструменте. Композитор сочинял слова и мелодию и напевал их на диктофон, записывая самого себя. А дальше уже дело звукозаписывающих компаний, исполнителей, музыкантов и его многочисленных друзей. «Его коснулся Бог», – говорили о Фарресе.

Классическим считается исполнение песни афроамериканцем Nat King Cole:

Quizas Quizas Quizas by Nat King Cole (Lyric)

Не буду перечислять классические исполнения, всё равно никто лучше Nat King Cole песню не спел, упомяну только волшебных старичков Ibrahim Ferrer & Omara Portuondo из любимых Buena Vista Social Club:

Quizas Quizas Quizas-Ibrahim Ferrer & Omara Portuondo

Мексиканская версия Trio Los Panchos (1968) :

Trio Los Panchos - Quizas, quizas, quizas.

Эстрадная калька Belaaks ливанцев Rami Ayash и Abeer Nema:

Belaaks - Rami Ayash _ Abeer Nema

С трудом узнаваемая арабская версия от Abdelkader Chaou:

chaabi -abdelkader chaou -chehilet laayani.

Вариант с милой флейточкой от Henri Salvador на французском:

Henri Salvador - qui sait... qui sait... qui sait..

А это на финском рррр! в исполнении Seija Lampila — даже с кусочками танго:

Seija Lampila - Kenties 

Из современных вариантов заслуживает внимания ленивый тягучий Martin Zarzar:

Martin Zarzar - Quizás, Quizás, Quizás 

Есть забойный турецкий вариант Senden Benden Bizden от Athena :

Athena - Senden Benden Bizden

Английская версия песни не является дословным переводом с испанского. Она была адаптирована Джо Дэвисом для англоязычного слушателя под названием "Perhaps, Perhaps, Perhaps" и невероятно популярна на эстраде и по сей день. 

Perhaps, Perhaps, Perhaps - Daniel Boaventura

В качестве доказательства мировой славы песни часто рассказывают такую историю. Освальдо Фаррес во время своей паломнической поездки в Вифлеем музыкант услышал свою собственную песню в кабине шофера на иврите.

«Музыка, как и духи,  (кто нибудь помнит такие? ) несёт в себе эфемерные элементы......(Освальдо Фаррес).

Приятного прослушивания, а я в горизонт:

Доброго времени суток, Гостевая!

Ирина Кудрявцева, Владимир, Ириша, Аллочка, Ирина С., Ксюша и Миша, Николай из Бреста, Людмила, ЛИРА Ирина, Светлана Ю., Ирина Петрова, Оля Иволгина, Андрей, приветик вам!

Светлана, очень жаль твоего коллегу, искренне соболезную по поводу его кончины!

Ирина Петрова, уже "ау"  кричать тебе собиралась, хоть и на короткое время, но ты непривычно исчезла из поля зрения. Внучке твоей желаю успехов и удачи, но век певицы уж слишком короток, устроиться на работу тоже проблематично, ещё какая-то приобретённая профессия, а может, и две, очень желательна. 

Оля Иволгина, тебя тут тоже потеряли, а ты, значит, футболы посещаешь.  Понятненько всё с вами. 

Аллочка, песни, значит, выкладываем, а чаёк-то заныкала.  Зашла в Гостевую, искала, искала, кроме твоих солёных огурцов  ничего не нашла, а с них пить хочется ой как сильно, пришлось самой чай замастырить.

Людмила, а тебе приготовлю цикориЮ за компанию.  

Алекса угощу надкусанной,  ой, вернее, надрезанной, мантой.

Николай из Бреста, удачного вам сбора берёзового сока. Очень надеюсь, что у нас в этом году тоже получится его набрать.

Ксюша и Миша, и вам персональный!  Выздоравливайте!

ЛИРА Ирина, рада видеть снова! 

Владимир, надеюсь, что ты программку - сделал! 

Ириша, Ирина С., Андрей, Ирина Кудрявцева - отличного и вам настроения, успехов во всех делах!

Ирина, Людмила спасибо за пожелания. Вот так и живём, постоянные гастроли и выступления. Мама ещё надеется, что Настя передумает идти в культуру, на фестивале в Сочи представитель финансово -юридической академии при награждении два года вручал ей сертификат на обучение, дистанционную подготовку к ЕГЭ  .Она говорит, что ей это не надо, не сможет работать в кабинете, ей нужна активная деятельность. Время покажет. 

Всем желаю хорошего отдыха. 

Спасибо, Владимир, девчушка - прелесть. Ирина, ваша внучка талантлива, удачи ей.