Доброе утро, Гостевая!  С Добрым утром, Друзья!

     Сегодня первый день отдыха, можно и понежиться  и поспать подольШе!! Это правильно!!!

   Коля, ух ты, какой ты молодец, сказал, сделал, это я про песню. Обязательно чуть попозже прослушаю, сейчас  просто не успеваю.....  Но уже сейчас говорю тебе - СПАСИБО!!! Коля, я тоже стараюсь Алису приучать смотреть наши, старые мультики, что то она смотрит, но так же как у вас.....больше смотрит разных лунтиков и фиксиков, Барбоскиных,  хотя, эти мультики тоже добрые и хорошие. Мне они тоже нравятся. Она все имена их знает, а "страшных", там разных...она пока сама боится, говорит....бабушка переключи.   Правильно Вовка ваш делает...этими фразами говорит, значит запомнились. И вообще.....Спасибо вам с Ниной, что  хоть и уставшие к нам заглядываете, но задерживаетесь и  всегда так интересно, весело и по доброму пишите!!! 

   Наташа, я когда вчера вечером писала своё сообщение, твоего не было, сейчас глянула.....а оно перед моим, бывают такие фокусы. Я уже сталкивалась, поэтому всегда спускаюсь вниз...мало ли что. Надо же, какой тебе сон приснился. Читаю....прямо как наяву это вижу и тебя и твою племянницу и старый проигрыватель, у нас такой же наверное был и пластинку.....И ты счастливая, что всё у тебя запомнилось и с нами ты поделилась. Мне часто снятся сны, проснусь сразу - помню...а утром - ох...забылось, только какие то моменты всплывают. Спасибо что рассказала о таком сне!   

  Валера, ничего себе.......я даже не знала о чём поётся эта песня, думаю и Серый не знал.  Но об этом же тоже поют....это же наверное есть.....Нравилась очень мелодия и конечно исполнение. Спасибо Большое за перевод!!!  Хоть теперь буду знать. Интересненько...даже не думала. Но всё равно...мне Очень нравится эта песня....!!!  Кстати....мы  у многих, если не сказать, что почти у  всех..... любимых "импортных" песен, не знаем перевода....о чём они там поют? 

  Людочка, тебе ещё везёт, только тарелка отключается когда снег или дождь, у нас - отключается просто свет....И тогда всё.....

 

  Опять ОК мне подсказали......Сегодня День комсомола!!!! Поздравляю Всех кто отмечает этот праздник. Я его не отмечаю, но была в комсомоле и всё помню. Это был целый большой период в жизни нашей страны.

                                                     

 

                

    Дорогие Друзья, утро настало, Просыпайтесь, умывайтесь....Хм....зарядку может кто то сделает?   Желаю Всем Утра Доброго и ясного, Хорошего дня и Замечательного настроения. У меня сегодня вечерняя насыщенная программа, вы знаете. Могу и не заглянуть сюда....но всё равно... я с вами!!

 

                                                            

                                                                

 

        

    

 

                                                                                         Доброй ночи, дорогие друзья и Ирина!

                                                                       

 

                                                                                               Ну, вот и мы заглянули...

     Пришли домой уставшие, послушали, Ольга, песню "Сегодня пятница", которую ты выставила и усталость, как "рукой сняло".

 А дальше были готовы читать и слушать все, что было за прошедший день в гостевой!

 Какие классные ролики у тебя получаются!

                                                Присоединяемся  к поздравлениям  и поздравляем всех дедушек и бабушек с их праздником!

                                                                                   Желаем всем послушных и добрых внуков!

                                                 

 

                                                                                      Ирина! Алла С.! Журавушка!

                                              Вы просили - всегда, пожалуйста! Вот одна из моих песен про осень!                                   

                                

 

     ОСЕНЬ:

https://yadi.sk/d/hC01UvVkxjsof

   

                               Да! Международный День анимации! Надо же, каких только праздников нет! А раньше мы о них даже не слышали.

                                                                                Спасибо гостевой!

                                                             Ну, что ж! Поздравляем всех, кто это чудо делает! 

                          

                                                                           Ольга!

         Знаешь, а я внука "приучаю" смотреть наши старые мультики, а вот Нина все современные с ним смотрит.

                Особенно нравятся познавательные "Фиксики", а вот про Машу все серии уже наизусть знает!

                                                Да! Чтоб уборка у тебя завтра наконец-то удалась!

                                                                        Журавушка! 

             Спасибо за интервью и концерт в Липецке. Видели, но еще раз с удовольствием посмотрели. 

             Очень нам понравилось видео к песне "Алиса"! Так трогательно! Песня очень красивая и Алисочка - красавица!

                Спасибо всем за творчество: Сергею Д. за песню, В. Москалику за видео, а Алисочке за участие в клипе.

                                            Очень жалко, что САД не может порадоваться за внучку.

                                 Ирина! А тебе желаем радоваться за внучку и порадоваться за правнуков!

                        Журавушка! Хорошей тебе "подпитки" в деревне: хорошего отдыха и хорошей погоды!

                                                                     Дмитрий! Правильно сделал!

                       

                                                                         Людмила!

               Ты так грустно про гусей написала. Меня гуси не интересуют, у меня охота на зайчиков и кабанчиков.

               Да... мы тоже иногда можем посмотреть свадебные диски детей - очень приятно вспомнить...

                                                   У вас синички на содержании! Класс!

                                                                         Ирина Б.!

                Мы тебя "отпускаем" на подработку до Нового года, а потом в следующем году отработаешь -

                два месяца без выходных в гостевой! Вот такой тебе "указ"!

                Желаем тебе побыстрее стать бабушкой, но оставаться молодой! Мы думаем - ты будешь доброй бабулей!

                Ну, вот и у тебя, как и у Людмилы птички на содержании... Но вам потребуется побольше еды - ваши птички покрупнее будут!

                А красивые! К нам такие не залетают! У нас все больше воробушки и голуби.

                Да! По поводу мультиков вспомнили: Вовка у нас очень ловко использует некоторые фразы. Ну, например, из "Простоквашино":

                - "Неправильно ты бутерброды ешь..." А уж фраза из "Дюймовочки" - так вообще, постоянно: - " Ну, вот поели...  можно и поспать!"

               

         Ну, все! Пока-пока! Спокойной ночи!

      

 

Здоровья Всем!

Для тех кому нравилась и нравиться компазиция the  Eagles, произносится Иглз, переводится Орлы. Кому конечно интересно, а кому нет sorry...

Отель "Калифорния" 1976 (перевод  будет художественным, дословно не очень на слуху)

On a dark desert highway

На пустынной дороге

Cool wind in my hair

На холодном ветру

Warm smell of colitas

Теплый запах марихуаны

Rising up through the air

Мне почудился вдруг.

Up ahead in the distance

В стороне, ближе к морю,

I saw a shimmering light

Мерцал огонек,

My head grew heavy and my sight grew dim

Из последних сил добрел я до двери,

I had to stop for the night

И шагнул на порог.

There she stood in the doorway

Зазвонил колокольчик

I heard the mission bell

И появилась она...

And I was thinking to myself

Я подумал: "Она так прекрасна,

"This could be heaven or this could be hell"

Но как снег, холодна".

Then she lit up a candle

Взяв свечу, осветила,

And she showed me the way

Мне дорогу во тьме,

There were voices down the corridor

И казалось, вдруг тени ожили,

I thought I heard them say...

И шептали мне...

Welcome to the Hotel California

Добро пожаловать в отель "Калифорния"

Such a lovely place

Для тебя здесь – рай...

(Such a lovely place)

Для меня здесь – рай...

Such a lovely face

И для всех здесь – рай...

Plenty of room at the Hotel California

Круглый год в отеле "Калифорния"

Any time of year

Номер выбирай

(Any time of year)

Номер выбирай

You can find it here

Прекрасно отдыхай!

Her mind is Tiffany twisted

Ее наряды – от Тиффани, (аллигория - прекрасен)

She got a Mercedes Benz

У нее – Мерседес Бенц... (снова аллигория гибкий стан, либо прекрасная форма тела)

She got a lot of pretty, pretty boys

Ее друзья – красивые парни,

That she calls friends

Но не зовут под венец,

How they dance in the courtyard

Вечеринка в разгаре,

Sweet summer sweat

Летней ночью в саду.

Some dance to remember

Этим хочется запомнить все,

Some dance to forget

Тем – забыться в бреду.

So I called up the Captain

Я спросил у бармена,

"Please bring me my wine" – he said:

"Виски есть? Или ром?"

"We haven't had that spirit here since

Он ответил: "Таких напитков

Nineteen sixty nine"

Сорок лет мы не пьем"

And still those voices

Снова ожили тени,

Аre calling from far away

И послышалось вновь:

Wake you up in the middle of the night

"Если здесь ты на ночь остался,

Just to hear them say...

То найдешь здесь любовь!"

Welcome to the Hotel California

Добро пожаловать в отель "Калифорния"

Such a lovely place

Для тебя здесь – рай...

(Such a lovely place)

Для нее здесь – рай...

Such a lovely face

И для всех здесь – рай...

They livin' it up at the Hotel California

Сегодня ты в отеле "Калифорния",

What a nice surprise

Номер выбирай,

(What a nice surprise)

Номер выбирай,

Bring your alibis

Прекрасно отдыхай!

Mirrors on the ceiling

Два бокала с шампанским,

The pink champagne on ice, and she said:

Потолок в зеркалах,

"We are all just prisoners here

Ее шепот: "Мы здесь навечно,

Of our own device"

И неведом нам страх,

And in the master's chambers

Мы здесь пьем и танцуем,

They gathered for the feast

Но не можем уйти,

They stab it with their steely knives

Мы пытались дверь резать ножами –

But they just can't kill the beast

Бесполезно, прости..."

Last thing I remember

Я не помню, как мчался,

I was running for the door

Как я выход искал,

I had to find the passage back

Мне хотелось назад вернуться,

To the place I was before

На дорогу у скал...

"Relax" said the night man

Сонный сторож сказал мне:

"We are programmed to receive

"Не спеши никуда...

You can check out any time you like

Сможешь съехать из номера утром,

But you can never leave!"

Но уйти – никогда!"

Надеюсь смысл понятен. Это предупреждение молодому поколению о пагубности употребления наркотических препоратов и к ним приравненным еще тогда в далеком 76 ом.

Всем удачи.

                              Добрый вечер ,Всем !!!

 Вот решила выйти ещё раз ..Смотрела телевизор ,сейчас -" Голос " идет по первому каналу ..,и вдруг ..,пропали все каналы ,не один не показывает ...Думаю ,значит снег пошел или дождь ..,ввсегда так происходит со спутником  ,когда сигнал не проходит через тучи.  А на улице очень темно ,не видно что идёт ..,и уличное освещение от сильного ветра не работает уже несколько дней ..Хорошо машина ехала ..,осветила фарами ..,и я увидела - идет снег ...  Поэтому ..,я здесь ...

Журавушка ,ещё Спасибо и за эти видео !!!   Интервью я раньше видела ..,а концерт в Липецке ..,ещё раз посмотрела ..Я тоже могу по несколько раз смотреть эти концерты !!!  Так Всегда приятно смотреть на Сергея ...,и всегда смотрю с улыбкой ...

Иринка Б ..,ну ты и картинок нам предоставила..,и мультиков ...А -" Маша и медведь " ,это любимый мультик моего младшенького внука ...А картинки с бабушками и с дедушками какие милые и трогательные !!!  Дедулька как свою бабульку нацеловывает ...,а она так и  млеет !!!   Ирин ,ты смотри там с этой работой то и с подработкой ...,уж шибко то не переусердствуй ... Помни ,что здоровье надо беречь !!!  Ну ты у нас ещё молодая ...,я думаю что сил у тебя хватит ...,но и про отдых не забывай ..,и конечно ,не забывай заглядывать в Гостевую !!!   А то мы будем волноваться ..

 Наташ ,улыбаюсь на твой сон ...,Правда ..,надо же ,поставили одни иероглифы ..,поди ..,догадайся кто поет на пластинке ...Хорошо ,что мы везде и  всегда узнаем родной голос САДа  !!!!!!

Ирочка ,а сразу видно что Лисенок не играет ,когда гладит фотографию дедушки ...,а делает это от всего своего маленького сердечка !!!   

Ну вот ,вроде бы всё ,что хотела написать ...пойду опять включу телек ,может туча прошла ..

Хорошего ,теплого вечера Всем !!!

                  Добрый вечер, Друзья!!!

  Как же Интересно и Красочно сегодня в гостевой, такое душевное и праздничное настроение, а всё потому, что Праздник Очень наш и Дорог Всем нам!! 

 Получается, - я сегодня буду говорить много  СпасибоВ!!! А это очень  Приятно, по другому не получается.  Но сначала ВСЕМ говорю Спасибо за Поздравления с Днём бабушек и дедушек и за тёплые слова!!! 

  Журавушка, очень хорошие стихи ты утром выложила для нас.  Видео на песню Алиса, очень дорог нашей семье, и ведь Алиса гладит фотографию дедушки не наигранно, ей так не говорили, она  сама всё это сделала.  Я не присутствовала на этой съёмке и когда увидела уже видео......у самой ком к горлу подступил......Интервью и концерт......промолчу....Спасибо тебе за всё это!! И тоже желаю тебе хорошенько отдохнуть на даче! 

   Юра С, так же - Спасибо за видео- поздравление, за песни САДа и отдельное Спасибо за Отель Калифорния.....это  одна и из моих любимых песен и Серёжи. 

   Дима, про утренник написала вчера вечером,  прочитай,  когда будет время. 

    Ирочка Б, Ух...сколько Замечательных картинок и фото ты нам показала. Прямо глаза разбегаются. Про мультику...с удовольствием и Алисе покажу и сама посмотрю. Ну а про вторую работу......конечно выходи к нам когда сможешь, но ты уж сама смотри, если будет тяжело, то бросай эту подработку, здоровье дороже. Отдыхать нужно обязательно. 

  Людочка, какая ты молодец, птичек уже начала подкармливать, а я не могу.....Ева  будет неровно дышать на них....

     Друзья, Всем желаю Тёплого вечера и Хорошего настроения! 

 

                                                       

    

Добрый вечер, Гостевая! Добрый вечер, Друзья!

Рада ВСЕХ видеть и читать! 

А ,,наши" синоптики не ошиблись, вчера у нас выпал первый снег! С утра так было красиво, но сегодня он весь уже растаял! И на улице, как и у многих, пасмурно и серо! Вот и снова пришло то время года, когда твоя шапка решает, какая у тебя будет причёска!

Кто балует детишек больше всех? Кто любит их от всей души и желает им самого большого в мире счастья? Ну, конечно, бабушки и дедушки- дорогие нашему сердцу люди, которые понимают, что нет ничего важнее счастливого детства! Разве есть у нас более дорогие воспоминания, чем воспоминания о бабушкиных пирожках и о рыбалке с дедом! Дорогие бабушки и дедушки нашей Гостевой, с праздником вас! Здоровья вам и долгих лет жизни! Не болейте и никогда не унывайте!

Я сегодня буду коротко...Интересный сон мне сегодня приснился!  Приезжаю я в родительский дом и слышу САД поёт:-У любви моей нет безоблачных дней...-  Я вся такая радостная влетаю в комнату и что я вижу... На том же месте, что и в молодости, стоит тот же приёмник ,,Урал"( с какими-то цифрами ), и на нём крутится пластинка...Точь-в -точь похожа на ту, на которой была записана песня ,,Клён", эту пластинку я до сих пор помню. ,,Ира!"- кричу я племяннице. Это же Сергей Дроздов поёт, откуда у тебя эта пластинка?" А она, улыбаясь, отвечает: ,, Купила!"  Ну, думаю, сейчас я прочитаю, что автор и исполнитель этой песни Сергей Дроздов. Беру в руки пластинку, а там одни иероглифы, крутила- вертела её и всё напрасно, ничего прочесть я так и не смогла! Я так расстроилась, что даже проснулась.... Днём позвонила племяннице, рассказала ей про сон, а она смеётся:- Да знаю я, тетяНаташа, что ты ничего другого не слушаешь, теперь и я знаю кто такой Сергей Дроздов- ...А я всё не унимаюсь: неужели нельзя было  автора указать!!!....А потом успокоилась, ведь это же просто сон, и голос САДа, такой родной и волшебный, я теперь ни с кем не спутаю!...

Приятного вечера, Друзья, под песни любимого нами САДа!!!

 

Да,совсем забыла,поздравить с ещё одним праздником - ДНЕМ АНИМАЦИИ!!! 

В детстве я очень любила смотреть мультфильмы! Да как и все дети конечно...Мультфильмы - это и есть наше счастливое беззаботное детство.

Алисочке и всем деткам- внучатам !!!

Ну и нам,взрослым,я до сих пор обожаю мультики!!!

Добрый день,Гостевая!

Приветствую Ирочку и всех Друзей-Дроздовцев!

Родные мои,да,наступает у меня "жаркая" пора,взяла подработку на кондитерской фабрике - фасовать новогодние подарки. Сейчас получается буду 2 месяца без выходных работать - 2дня на основной работе, 2 дня на подработке и т.д. Надеюсь ,что сил хватит,сейчас огорода нет,попробую...До Нового года то продержусь...Буду выходить в Гостевую по мере возможности,так что, дорогие мои, вы меня не теряйте если что...На ОК на моей странице муж в игры играет,поэтому,если я не отвечаю вам,то значит это он сидит за компом,знайте и,пожалуйста,не обижайтесь!..Но я всё равно постараюсь выходить почаще в Гостевую!

Ирочка,Людочка и все друзья,у кого выпал снежок - С ПЕРВЫМ СНЕГОМ ВАС!!!


А у нас уже СТОЛЬКО его выпало - за зиму иной раз столько не выпадает! И он всё идёт и идёт...

Журавушка,мне тоже ОЧЕНЬ нравится этот клип В.Москалика! Могу смотреть его подряд много-много раз! Алиса - просто чудо!!! И песня эта мне очень нравится!

Юрий С, спасибо большое за видео с САДом, его я также смотреть и слушать могу бесконечно!!!
И "Отель Калифорния" - ностальгия по тому времени...,по молодым годам...Спасибо!

Поздравляю Всех Бабушек и Дедушек С ПРАЗДНИКОМ!!! Здоровья вам на долгие годы,счастья,огромной любви к внукам и чтобы внуки вас всегда обожали!!! Я пока не бабушка...Но когда-то всё равно стану ею и тоже буду баловать своих внуков...Вообще то я бабушка,но только двоюродная и люблю внучку...,но это же двоюродная...,а вот когда родные будут - я буду просто балдеть от счастья!


Людочка, а мы тоже открыли сезон кормления птиц...Прилетели Очень красивые птички - свиристели,облепили всю ранетку,рябину, прямо стайка такая дружная...


Ирочка , девчушкам твоим - Алёне и Алисочке - БОЛЬШУЩИЙ ПРИВЕТ!!!


Желаю всем приятного вечера,весёлых выходных и хорошего настроения!!!

Я сегодня нашла видео интервью Сергея в Липецке.
Раньше его не видела... Только концерт был.

                       Добрый день , Гостевая !!!   Добрый день , ДРУЗЬЯ !!!

 Приветствую. Николая ,Марзию ,Ольгу ,Ирочку , Журавушку ,Аллочку ,Юрия С ,Дмитрия !! Очень рада вас видеть !!!

 Я сегодня пораньше освободилась ..,но работы ещё и на завтра хватит ..

Николай ,да я понимаю охотников ..,у меня и у подруги муж и охотник и рыбак ..,и она меня иногда балует лосятиной .. Да и у нас раньше ,тоже когда держали корову ..,потом телят резали ...,но мне всегда было их так жалко ..   А вот ещё ,всегда возмущалась ...,когда прилетали гуси ..,они такой длинный путь преодолевали ...,и была разрешена охота на них ..,что там в них есть то ..,ведь они ещё такие тощие .. Прилететь ,такой путь проделать ,что бы тебя убили ...

Николай ,а фото ваше - замечательное !!   И как хорошо ,когда супруги живут душа в душу !!!

 Ирочка ,какие картинки у тебя всегда потрясающие !!!   Особенно мне понравилась картинка с идущим снежком и семейной парой с лыжами !!!  Просто Прелесть !!!

Журавушка ,желаю тебе хорошо " подпитаться " хорошим настроением и добром на своей дачке !!!  И у нас тоже еще у многих яблоки висят на деревьях ...И Спасибо за видео ,Очень хороший клип получился у В. Москалика !!!!   Без слез невозможно смотреть ...,как там Лисенок гладит дедушкин портрет .....  Такая красавица растёт .., только вот Очень жалко ,что Сергей не видит этого ...,как бы он порадовался за свою любимую внученьку ..,а как бы баловал её ....

Оль ,какая у тебя веселая песенка про пятницу !!!   Да ..,сильные морозы у вас стоят ..,а у нас оттепель ...,на дороге слякоть .и с крыш капает .,как весной ,и ещё очень сыро ..,противно на улице ..

Аллочка ,любуюсь на твои картинки ..,и на мультики !!  Спасибо !!!

 Юрий , Спасибо за песни !!  У меня в тетрадке ,на первой странице написаны слова песни -" Знаю что настанет день ".., это я уже давно их записала ,,она мне так понравилась ..,я её не могла наслушаться ...,поэтому решила и слова переписать ...,и потом тоже всё её пела !!!

 И Спасибо Всем за поздравления !!!   Я тоже хочу ПОЗДРАВИТЬ ВСЕХ БАБУШЕК И ДЕДУШЕК С ПРАЗДНИКОМ !!  ЖЕЛАЮ КАК МОЖНО ДОЛЬШЕ РАДОВАТЬ СВОИХ ВНУКОВ !!  ЗДОРОВЬЯ ВАМ КРЕПКОГО ,ЛЮБВИ ,ТЕПЛА !!   И ЧТО БЫ ВНУКИ ,ТОЖЕ РАДОВАЛИ ВАС !!! 

А вот про мультики ..,у нас внуки любят смотреть только новые ,современные мультики ..а ..,,старые ..,почему то не очень любят смотреть 

Сегодня открыли новый сезон подкормки птиц ..,уже прилетели синички в кормушки ..,а там ещё ничего нет .. Муж сходил в магазин ,купил семечек ..,теперь до весны будем их "содержать "..,сразу насыпали ..,и они тут как тут ..

Ну вот вроде всё ..